Teacher: OK. It's four o'clock. It's time to go home!
老師：好了，四點鐘了。到回家的時間了！
Teacher: Amy, are these yours?
老師：埃米，這些是你的嗎？
Amy: No, they aren't. My shoes are green. They're Chen Jie's.
埃米：不，它們不是。我的鞋是綠色的。它們是陳杰的。
Teacher: What about this hat? Is this John's?
老師：這頂帽子呢？這是約翰的嗎？
Amy: No, it isn't. It's Mike's.
埃米：不，它不是。它是邁克的。
Unit 5 B-Let's talk英語課文翻譯
Mum: Sarah, can you help me, please?
媽媽：薩拉，請你幫幫我好嗎？
Sarah: OK.
薩拉：好的。
Sam: Whose coat is this?
薩姆：這是誰的外衣？
Mum: It's mine.
媽媽：它是我的。
Sam: And those? Whose pants are those?
薩姆：那些呢？那些是誰的褲子？
Mum: They're your father's.
媽媽：它們是你爸爸的。
Sarah: Oh, no! Sam!
薩拉：哦，不！ 薩姆！
Mum: You're funny!
媽媽：你很有趣！
Unit 5 B-Let’s check英語課文翻譯
Listen and tick (√) or cross (×).
1. Mike: Are these shoes yours, Wu Yifan?
Wu Yifan: No, they aren' t. They' re John' s.
2. Chen Jie: Is this hat Sarah' s?
Amy: Yes, it is.
3. Sam: Whose shorts are these, Mum?
Mum: They' re your father' s, Sam.
4. Zhang Peng: Whose shirt is this, Mike?
Mike: That' s mine.
1．邁克：這雙鞋是你的嗎，吳一凡？
吳一凡：不，它們不是。它們是約翰的。
2．陳杰：這頂帽子是薩拉的嗎？
埃米：是的，它是。
3．薩姆：這條短褲是誰的，媽媽？
媽媽：它們是你爸爸的，薩姆。
4．張鵬：這是誰的襯衫，邁克？
邁克：那是我的。
Unit 5 B-Let's sing.(英文歌曲)中英對照
This old hat
這頂舊帽子
This old hat, this old shirt，
這頂舊帽子，這件舊襯衫，
These old jeans, and this old skirt…
這條舊牛仔褲，還有這條舊女裙……
Put them away! It's a sunny, sunny day.
把它們收拾起來！(今天)是晴朗的，晴朗的一天。
It's time to wear your shorts to play.
到穿你的短褲去玩耍的時間了。
