①The children are talking about their plans for the summer holiday.
孩子們正在談?wù)撍麄兊氖罴儆?jì)劃。
Yang Ling: Where will you go for the holiday, Mike?
楊玲：你將去哪里度假，邁克？
Mike: I'll go back to London.
邁克：我將回倫敦。
Yang Ling: How long will you stay there?
楊玲：你將在那里待多久？
Mike: I'll stay there for a month. What about you?
邁克：我將在那里待一個(gè)月。你呢？
Yang Ling: I'll visit my aunt and uncle in Beijing.
楊玲：我將拜訪我在北京的嬸嬸和叔叔。
Mike: That sounds great. Will you go to Beijing by plane?
邁克：那聽起來很棒。你將乘飛機(jī)去北京嗎？
Yang Ling: No, I won't. I'll go by train.
楊玲：不，我不會(huì)。我將乘火車去。
② Liu Tao: Where will you go for the summer holiday, Su Hai?
劉濤：暑假你將去哪里，蘇海？
Su Hai: I'll go to Hong Kong with my family.
蘇海：我將和我的家人去香港。
Liu Tao: Will you go to Disneyland?
劉濤：你將去迪士尼樂園嗎？
Su Hai: Yes, I will. We'll go to Ocean Park too. What about you, Liu Tao?
蘇海：是的，我將去。我們還將去海洋公園。你呢，劉濤？
Liu Tao: I'll go to Taipei with my parents.
劉濤：我將和我父母去臺(tái)北。
Su Hai: That's wonderful. I want to see the city too.
蘇海：那好極了。我也想看看那個(gè)城市。
Liu Tao: OK.I'll show you some photos after the holiday.
劉濤：好的。假期之后我將向你展示一些照片。
Su Hai: Thanks!
蘇海：謝謝！
Unit 7 Cartoon time英語課文翻譯
①Bobby is reading a travel book.
博比正在看一本游記。
I want to be a traveller and travel around the world.
我想成為一個(gè)旅行者，并且環(huán)游世界。
②Bobby is talking about his travel plans with Sam.
博比正在和薩姆談?wù)撍穆糜斡?jì)劃。
I'll visit many places. Will you go with me, Sam?
我將游覽許多地方。你會(huì)和我一起去嗎，薩姆？
Yes, I will.What are your plans?
是的，我會(huì)和你一起去。你的計(jì)劃是什么？
First, I'll go to the UK. Next, I' ll go to the US.Then, I'll go to Australia.
首先，我將去英國。接下來，我將去美國。然后，我將去澳大利亞。
③Sam is excited about Bobby's plans.
薩姆對(duì)博比的計(jì)劃感到很興奮。
That sounds great! I'll go with you. How will we get to the UK, Bobby?
那聽起來很棒！我要和你一起去。我們要怎樣到達(dá)英國，博比？
Let's take a taxi.
讓我們乘出租車吧。
