A goodbye speech by Lingling
玲玲的告別講演
Dear classmates, we're going to leave our primary school soon and start middle school this September.I'm excited, and also sad.
親愛(ài)的同班同學(xué)們，我們很快就要離開(kāi)我們的小學(xué)并在今年九月開(kāi)始上中學(xué)。我很興奮，也很難過(guò)。
I' m excited because we're going to study Chinese, English, Maths, History, Geography, and learn lots of new things in middle school. We're also going to meet new friends there.
我很興奮，因?yàn)槲覀儗⒁獙W(xué)習(xí)漢語(yǔ)、英語(yǔ)、數(shù)學(xué)、歷史、地理，并在中學(xué)學(xué)習(xí)很多新事物。我們也將在那兒遇到新朋友。
At the same time, I' m very sad to say goodbye to you. We're going to different schools. My best friends Sam and Amy are going back to the UK. They're going to a new school there. I am happy for them.Four years ago, they spoke only very little Chinese. Now they can speak a lot more.Keep on practising Chinese in the UK.And come back to China sometime!
同時(shí)，向你們告別我非常難過(guò)。我們將要去不同的學(xué)校。我最好的朋友薩姆和埃米將要回英國(guó)。他們將要去那兒的一所新學(xué)校。我為他們高興。四年前，他們只能說(shuō)極少量的漢語(yǔ)。現(xiàn)在他們能說(shuō)更多。在英國(guó)堅(jiān)持練習(xí)漢語(yǔ)。并在某個(gè)時(shí)候回到中國(guó)！
My dear friends，I'll miss you all. Let's write lots of emails to each other! We'll always be friends.Thank you. And goodbye!
我親愛(ài)的朋友們，我會(huì)想念你們所有人。讓我們互相寫很多電子郵件！我們將永遠(yuǎn)是朋友。謝謝你們。再見(jiàn)！
目錄
Unit 1 I want a hot dog， please.
Unit 2 What do you want to eat？
Module 2
Unit 1 When are we going to eat？
Unit 2 It will snow in Harbin.
Module 3
Unit 1 The sun is shining.
Unit 2 The cows are drinking water.
Module 4
Unit 1 The balloons are flying away！
Unit 2 The apples are falling down the stairs.
Module 5
Unit 1 He is playing the suona， but the phone rings.
Unit 2 He’s riding his bike， but it starts to rain.
Module 6
Unit 1 It was Daming’s birthday yesterday.
Unit 2 The name of the spaceship is Shenzhou V.
Module 7
Unit 1 He spent about twenty-one hours in space.
Unit 2 She couldn’t see or hear.
Module 8
Unit 1 Why do you have cups on your heads？
Unit 2 Why are you wearing a hat？
Module 9
Unit 1 Best wishes to you！
Unit 2 Wishing you happiness every day.
Module 10
Unit 1 We’re going to different schools.
Unit 2 What are you going to study？