Grandma: What are you watching, Daming?
奶奶:你正在看什么,大明?
Daming: I’m watching a new DVD about animals. Simon gave it to me.
大明:我正在看一個(gè)新的關(guān)于動(dòng)物的數(shù)字化視頻光盤(pán)。西蒙把它送給了我。
Grandma: What does it say about my favourite animal?
奶奶:關(guān)于我最喜歡的動(dòng)物它說(shuō)什么?
Daming: Pandas?
大明:熊貓?
Grandma: Yes.
奶奶:是的。
Daming: Pandas love bamboo. They eat for twelve hours a day!
大明:熊貓喜歡竹子。它們一天吃十二個(gè)小時(shí)!
Grandma: I love bamboo, too.
奶奶:我也喜歡竹子。
Daming: Wow! Look at this picture! The snake can use its body to dance.
大明:哇!看這張照片!蛇能用它的身體跳舞。
Grandma: Do snakes love music?
奶奶:蛇喜歡音樂(lè)嗎?
Daming: No, they don’t. They’re almost deaf! They can’t hear the music. It says the snake thinks the flute is dangerous, so it gets frightened!
大明:不,它們不喜歡。它們幾乎是聾的!它們聽(tīng)不到音樂(lè)。它說(shuō)蛇認(rèn)為長(zhǎng)笛是危險(xiǎn)的,所以蛇害怕!
Grandma: This is a fantastic DVD!
奶奶:這是一個(gè)神奇的數(shù)字化視頻光盤(pán)!
Daming: Yes, it’s fantastic!
大明:是的,它很神奇!
Grandma: What a great present from Simon!
奶奶:西蒙送了一份多么棒的禮物啊!